Argazkian, astelehenean egin genuen Euskalguneko egitaraua aurkezteko prentsaurrekoa.
Euskalgunean elkartu garen konpartsok (Abante, Eguzkizaleak, Hau Pittu Hau eta Txori Barrote) urte osoan zehar euskara eta euskal kulturaren alde lanean dihardugu. Bilbo euskaldun gehien bizi den Euskal Herriko udalerria izan arren, euskaldunok euskaraz bizitzeko zailtasunak ditugu. Eta gainera, euskarazko kultur eta aisialdi eskaintza eskasa da. Horregatik eta aldats gora bada ere, guk euskaraz bizi nahi dugu. Hori dela eta, aurtengo Aste Nagusian honako baloreetan oinarritutako egitaraua prestatu dugu:
• Euskalduntasuna.
• Parte hartzea eta hartu-emana.
• Euskal kultura plazaratzea.
Jarduerak eta giroa lagun, bederatzi egun magiko hauek gurekin ondo pasatzera gonbidatzen zaituztegu herritar guztiok. Ildo horretan, dei berezia egiten dizuegu euskara ikasten ahalegin handia egiten duzuen lagunoi, nagiak eta lotsak alde batera utz ditzazuen eta festan murgil zaitezten.
Zatozte Euskalgunera eta izan jai herrikoien lagun!
EUSKALGUNEKO EGITARAUA 2013
DOMEKA 18: ROCK & ROLL eguna
14:00 EMAROCK argazki erakusketa egun osoan zehar
15:00 Txori Barrote/Kaskagorri bazkaria
16:00 Txori Barrote/Kaskagorri bazkalosteko jolasak
19:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Orduaren Aurkezpena
21:30 EMAROCK dokumentalaren emanaldia
23:00 EMAROCK gaua: ENDEMAÑO + SIROKA
01:30 DJ MAI ANTISOZIAL
ASTELEHENA 19: EUSKALGUNE eguna
12:30 Eguzkizaleak konpartsa. Txosnaren dekorazio interaktiboa: Nola eratu ortu bertikal bat?
13:00 AINTZINAKO JOLASAK
14:00Euskalguneko BAZKARIA
16:30 Hau Pittu Hau konpartsa. Euskara saria
17:00 Euskalguneko konpartsen arteko GINKANA MISTOA
23:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Ordua
00:00 Konpartsen arteko KARAOKE GAUA
ASTEARTEA 20: DANTZA eguna
13:00 DANTZA PLAZA eta Agurra ikasteko tailerra
18:00 DANTZA ZINGAROEN TAILERRA
19:30 Txori Barrote konpartsa. Triki Pegada Kalejira FOLK & FIRE taldearekin
20:00 DANTZA LATINOEN TAILERRA
20:30 Eguzkizaleak konpartsa. RALLY POTEOA Eguzkizaleak txosnatik hasita
23:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Ordua
00:00 RUNBA GAUA: 4 HARE ALE + DANTZARIAK
01:30 DJ K-BILLY (BOPPER DJ’s)
ASTEAZKENA 21: LURRA eguna
11:00 Eguzkizaleak konpartsa.LURRA EGUNAri hasiera emateko ongi etorria
11:00-14:00 Eguzkizaleak konpartsa. NEKAZARITZA ETA ARTISAUTZA AZOKA, euskal baserritar (EHNEk kudeatuta) eta artisauen eskutik
12:00 Eguzkizaleak konpartsa. EHNEk antolatutako MARMELADA TAILERRA
12:30 Eguzkizaleak konpartsa. LOREZAINTZA TAILERRA
* Goiz osoan zehar TRIKI-MUSIKARIAK
14:30 Eguzkizaleak konpartsa. LURRA BAZKARIA
18:00 HARRI-ZULATZAILEAK
20:30 KALEJIRA MASKARRADAREKIN
23:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Ordua
00:00 KONTZERTUAK: MANDOILEK + GARILAK 26
OSTEGUNA 22: ERAIKI eguna
12:30 Eguzkizaleak konpartsa. LOREZAINTZA TAILERRA
13:00 Familientzat JAIEN DEKORAZIO ESKULAN TAILERRA
13:30 BERTSO HASTAPEN JOLASAK
15:00 Hau Pittu Hau konpartsa. ¡Eraiki Euskaldunon konpartsa! bazkaria
17:00 Hau Pittu Hau konpartsa. Garagardo dastaketa lehiaketa
20:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Poteoa ELEKTROTXARANGArekin
22:00 Hau Pittu Hau konpartsa. “Izoztu” ekintza masiboa
23:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Ordua
00:00 RAP-REGGAE GAUA: ASKAPEN SOUND SISTEMA
02:00 DODOSOUND & ROCKO TENOR SAX
OSTIRALA 23: ELKARTASUN eguna
14:30 BAZKARIA
20:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Ordua.
23:00 GAU ELEKTRONIKOA: MATXURA
01:00 DJ OKERREKO
LARUNBATA 24: KONPARTSEN eguna
12:30 Eguzkizaleak konpartsa. Hurbildu Eguzkizaleak txosnara eta Aste Nagusiko oroigarria bizia eraman ezazu
20:30 KALEJIRA FABE DE FUKA taldearekin Arriaga enparantzatik
23:00 Txori Barrote konpartsa. Elkartasun Keinuen Ordua
00:00 DR BALTZ
IGANDEA 25: XIRRRIEN eguna
13:00 ARGAZKI EROTIKOEN ERAKUSKETA
13:30 MASAJE TAILERRA
17:00 SORMEN TAILERRA: EROTISMOA INDAR SORTZAILEA
19:00 SEXUALITATE TAILERRA: PLAZERREZ NEGOZIATU, NEGOZIATU PLAZERRA
HAINBAT MUSIKARIREN FITXAK
EMAROCK
“EMAROCK” proiektu bat da, euskal herrian batez ere, musikan aritzen diren emakumei protagonismoa eta espazio bat ematea du helburutzat. Hala nola emakumeak bultzatzea esparru hau jorratzera, musikarena hain zuzen eta eszenatoki baten gainean bada askoz hobe. Emakumeen presentzia geroz eta handiagoa bada ere, oraindik hutsune asko daude, hori aldatzea espero da.
Euskal herrian emakumez soilik osatutako zenbat musika talde ezagutzen dituzu? Eta zenbat emakume bakarlari edo musika taldeetan? eta euskeraz aritzen direnak? Emakume baterijolerik ezagutzen ahal duzu? Zergaitik musika eskolak daude neskez beteta eta gero eszenatokietan ez da kopuru hori mantentzen?
Aurreko erantzunetan flojo bazabiltzate, ordun, duda izpirik gabe EMAROCK “Iragana, oraina eta geroa” erakusketa ikustera gerturatu behar zarete eta gure proiektua ezagutu. eta holan ez bada gerturatu eta disfrutatu!
EMAROCK “Iragana, oraina eta geroa” erakusketa martxan da 2012ko maiatzetik, bertan euskal herriko hainbat emakume musikarien argazkiak ikusgai daude, argazki guztiak zuzeneko kontzertukoak dira, 70 emakume musikari baino gehiago bildu ditugu bertan. Argazkiei laguntzeko, diskoetako portadak, egunkarietako artikuluak eta emakumeak egondako taldeen zerrenda ikusgai dago baita.
Erakusketan baita izen bereko dokumental baten bidez emakume musikari hauen esperientzi eta iritziak jasotzen dira. Zergaitik daude horren emakume gutxi musika munduan? Dokumentalean parte hartu dutenak: Zaloa Urain (Kokein), Eneritz eta Edurtzeta (Ene bada), Ines Osinaga (Gose), Kristina Aranzabe eta Leire Berasaluze (Lain), Aiora Renteria (Zea mays), Zuriñe Hidalgo (Hesian), Silvia Guilèn (Kerasy), Maite Arroitajauregi (Mursego), Nerea Sanchez (Giza proiektua), Miren Narbaiza (Napoka Iria), Idoia Arraiza eta Jule Goñi (Gaur Ez), Natalia Garmendia (Humus), Amaia Zubiria, Maixa ta Ixiar, Naroa Gaintza (Amaiur), Onintze Garcia (Seiren).
ENDEMAÑO
Taldekideak: Ane (Bateria), Mayi (Kitarra), Aitane (Baxua).
Eztekogu berbarik geure musikea etiketetako. Entzuteko nahikoa bazara, ulertuko duzu zarata barrenera doala, Endemañok Meñakan dekon lekuaren bide. 2012ko Martxoan batu ziren bere hiru ardatzak(Ane, Mayi eta Aitane). Eurentzako ezezagunak ziran instrumentuek hartute (Baterie, Kitarra eta Bajue) Beharrak eta biharrak deitute.
SIROKA
Siroka musika taldea 2009ko udan sortu zen. Ezagunak ziren lagun batzuk abesti bi sortzeko intentzioarekin batu ziren eta egindakoak sortarazitako haize boladek Siroka musika taldearen jaiotza ekarri zuen. Taldekideak garai horretan Maria (ahotsa), Gaizka (baxua), Gorka (bateria) eta Ekaitz (gitarra) ziren eta denak bestelako musika taldeetatik eratorriak dira, besteak beste, Apurka, Izate Faltsua, Feos Pero Majos edota Kloratita hurrenez hurren. Aurkezpen moduan “Haize berriak” diskoa kaleratzen dute urte horretan. Handik gutxira Gaizkak taldea uzten du eta Pepok (All Nighters Club, Keats) hartzen du bere lekua, bira luze bati aurre eginez.
2011eko maiatzean “Karosi” diska liburu ikusgarria kaleratzen dute. 9 lehentasun, 9 kantu eta 9 ipuin laburrez osatua. Urte ta erdiz plazaz plaza bira luzea burutzen dute 2012ko abuzturarte.
Garai horretan Ekaitzek taldea uzten du eta bere partez Iñigo Pagaza (Izargi) sartzen da taldera eta hirugarren diskoa izango dena prestatzen hasten dira.
Sirokan rock-a da oinarria. Hitz gutxitan, ahots melodikoa, erritmo dantzagarriak eta sinpletasuna. Euskal Herriko errealitatean kokatuak, bidegabekerien salaketak eta inposatutako sistemaren aldaketarako grinak gidatzen dute taldekideen ideologia. Gaur egun, zuzeneko aurkezpen bira prestatzen dihardute buru-belarri.
4 HARE ALE
Bilboko laukote honek, 10 urtez elkarregaz daroate musika estilo ezberdinetatik edaten, hasierako rock gogor batetik, flamenco-jazz, swing, rumbara…
MANDOILEK
Talde berria eta gaztea baldin bada ere, musika munduan eskarmentu handikoak dira Mandoilek! taldea osatzen duten bost lagunak, eta kaleratu berri duten lehenengo lanak “Mandoilek!”, betiko erritmo dantzagarrietan oinarritutako nahaste erakargarria dakarkigu. Hainbat estilo jorratzen ditu Mandoilek! taldeak; hala nola, cumbia, runba eta reggaea, beti ere eskusoinu diatonikoa oinarritzat hartuz.
2011ko neguan, Ibon Olaguenagak (eskusoinua eta ahotsa) eta Asier Linaresek (bateria) jotzeari ekin zioten hotzak zekartzan mamuak uxatzeko. Horrela, ia ia konturatu gabe, beren melodia propioak sortu zituzten, errepertorio oso baterako ematen zutenak. Banda osatzeko musikariak bildu baino ez zuten egin behar. Lagun baten tabernak hartu zuen lehenengo emanaldia. Unai Mendibil (testuak eta ahotsak), Andoni Vera (gitarrak) eta David Ferreño (baxuak) dira Mandoilek! taldeko gainerako musikariak.
GARILAK 26
Garilak 26 talde Bizkaitarra 2011ko abenduan hasi zen martxan. Eneko (alboka) eta Ander (trikitixa) kalean batera jotzen ezagutu eta proiektu berri honeri ekin zioten. Iker (E-Gene taldeko gitarra) Anderren lankide, batu zen ondoren eta beraren bitartez ezagutu genuen Ieltxu (bateria). Baxujole pare bat probatu ondoren, Unairekin (Skaramuzako baxujolea) topatu ginen eta taldean sartu zen. 2012ko abenduan lehen aldiz igo ziren eszenatokira, Astrabuduako Euskararen Egunean, oraindik abeslari barik. Ondoren Maria (ahotsa) batu zitzaiela taldera.
Euskal taldeen kantuak jotzen dituzte. Betiko taldekoenak, Exkixu, Jose Ripiau, Negu Gorriak, Lin Ton Taun, Kortatu eta baita dantzagarriak diren Tapia eta leturia, Alaitz eta Maider, Gozategi, Etzakit… Gaurko taldeenak ere jotzen dituzte, hala nola, Esne Beltza, Zea Mays, Gatibu, Vendetta, Ze esatek… Kantu guztiak euren erara moldatuz eta albokaren doinuaz apainduz. Garilak 26 talde gaztea da, eta zuzenenan alaitasuna eta ilusioa erakusten dute, beti ere euskaraz eta jai giro jatorra sortzea dutela helburu nagusitzat.
ASKAPEN SOUND SISTEMA
Askapen Sound Sistema, Gorka Suaia abeslari eta produktorearen proiektu berria da.
Euskal Herriko hip-hop eta reggae mailan ezaguna, 2004tik Gasteizko Kodigo Norteko taldekidea izan da, zenbait disko kaleratu dituenekin, eta azken urteetan sound system eta talde desberdinekin batera ere parte hartu du, 121 krew, Nebula selektah edo Revolutionary Brothers, besteak beste. 2012an aspalditik zeukan proiektu honi berriz ekin zion, reggae doinuetan murgilduz.
Proiektuaren oinarria sound system kontrainformatibo euskalduna osatzea da, babylonen aurkako mezuz betea, reggaeren soinu kontziente eta askatzaileaz baliatuz. Honetarako estilo desberdinak jorratzen ditu: hip-hop raggamuffina, dancehalla, rub-a-duba, reggae steperra, duba, junglea…gogoa askatzera eta dantzan jartzera gonbidatzen gaituzten soinuak.
Berezko soinua lortzeko, autoekoiztutako riddimek nagusitzen dute, diskoan zein zuzenekoan, “Mundua salgai” disko berrian adierazten duen bezala. Aldi berean, honek aukera ematen dio inprobizaziorako eta zuzeneko duba egiteko, bizitasun handia ematen diona zuzenean.
2013ko udaberriaren bukaeran bere lehen diskoa kaleratu du Taupaka elkartearekin, “Mundua salgai” izenekoa; herria, maitasuna,inperialismoa… edota bizi garen sistema honetaz diharduten hamaika kantarekin osatuta.
Askapenaren eguna heldu da…
DODOSOUND ETA ROCKO TENOR SAX
Hiphop-a, soul, funky, jungle eta bestelako erritmo beltzak jorratuko ditu #Dodosound-ek eta Rocko Tenor Sax-ek bere saxoarekin lagunduko dio.
MATXURA
Matxura, hainbat musikari ezagunek osaturiko taldea da. Mikel Kazalis (Estigia, Negu Gorriak, 2 Kate, Anestesia, Kuraia), Aitor Abio (Pi L.T.), Fernando Sapo (El Corazon Del Sapo, Kuraia, Estricalla) eta Txarly Diaz (Anestesia, Gutural) dira taldekideak. Azken bi urteak taldea osatzen eta abestiak egiten eta grabatzen pasatu ondoren, 2011kako ekainean argitaratu zuen taldeak lehen diskoa: Matxura (Bonberenea, 2011). Rock industriala edota punk-metal elektronikoa bezalako etiketak erabili dira taldea katalogatzeko. Azken batean, rock indartsua da, elektronikarekin nahastuta: ahots distortsionatuak, sintetizatore basatiak… Ministry, Atari Teenage Riot, Nine Inch Nails, Nailbomb Godflehs edota Front Line Assambly bezalako taldeen eragina nabarmendu izan dute aldizkari espezializatuek.
DJ OKERREKO
Posible al da musikaren bitartez mundua aldatzea? Ziur aski ez. Posibleago izanen da munduaren bitartez musika aldatzea. Hori bai gertatzen dela egunero. Okerreko duela urte dexente hasi zen musika jartzen. Ez bere burua DJ-tzat zuelako, baizik eta sosak diskatan xahutzen zituelako, eta beraz, musika lepo gordetzen zuelako etxean eta buru barnean. Gaztetxeak, tabernak, txosnak, jaiak… Horiek guztiak izan dira bere eremu noizbait.
Baina negozio gogorra da musika jartzailearena. Mugak jartzea zaila egiten da. Nun daude mugak gustoko dugunaren eta jendeak nahi duenaren artean? Nun daude mugak jendeak ezagutzen duen musika eta aukera bat merezi duten talde eta musikarien artean? Galdera guzti hauek erantzuten saiatuz, OkerrekO konturatzen doa DJ izatea oso kontu politikoa dela. Hartu beharreko erabakiak ugari dira. Izan ere, jendeak ezagutzen eta dantzatzen duen musika orokorrean irratiko musika komertziala izan ohi da. Saioetan hori soilik jarriz gero, nola ezagutuko du jendeak inoiz deus berririk? Hau bezalako mila galdera egin ondoren zera egin ohi dut normalean:
-Era guztietako musika jarri (niri hala gustatzen baitzait)
-Gustoko ez dudan ezer ez jarri (nor izango nintzateke bestela)
-Euskal Herrian nagoelarik behintzat, nagusiki euskarazko musika jarri.
-Ahal dela enpresa handiek ekoiztutako musika ekidin (nahiz eta batzutan The Clash edo Lady Gaga kolatzen diren)
-Jendeak eskatzen dituen kantak jarri soilik maitasunez eskatzen badituzte, eta baldin badauzkat.
-Letra sexista, homofobo edo txungitoak dituzten kantak alboratu eta mezu interesgarri edo politak dituztenak probestu.
-Arau guzti hauek hankaz gora jarri unean bertan hala erabakitzen badut.
Ikusten nola DJ izatea gauza konplikatua den? Baina ez teknikoki, ez, bestela! Azkenaldian eta bere espektakulilloa apur bat indartu asmoz irudi proiektore bat edo birekin lagunduta irudiekin laguntzen ditu musika saioak. Entzulearen esperientzia ikuslearena ere izan dadin eta mezu batzuk musikaz soilik baino are garbiago eman ahal izateko, edo agian soilik modan dagoelako, auskalo.
FABE DE FUKA
Artean gazteak ginela, Zorrotzako gizarte migimendu baten barruan zegoen egitasmo bati eman nahi izan genion segida: Txiri-Txori-Ume berbena. Horrela hasi ginen eta auzoko jaiak etortzear zirela, Udalak adierazi zuen urte hartako jaiek ez zutela diru gehiegirik jasoko. Gure burnuinak burrunbaka hasi eta erabaki genuen musika talde bezala irtenbidea eman behar geniola egoera horri.
Hara, umeekin egiten genituen kantak eta jokuak umeak ez ziren lagunekin konpartitu nahi izan genituen. Eta horrela sortu zen Txiri-Txorra. Hainbat urtetan agertokietan ibili ondoren, 2011ko asanblada batean erabaki genuen agertokiak burges samarrak zirela guretzat eta erabaki genuen kale gorrian egitea espektakulua. Aldaketa horri ponpa handia emateko, izena aldatzeko unea heldu zela erabaki genuen. Luze hausnartu ondoren, FABE DE FUKA izango zela gure izena suertatu zen. Erabaki genuen izenik itxusiena jartzea eta horixe izan zen topatu genuen onena.
FABE DE FUKA kontzertu ibiltaria da. Normalean eragile sozialek deitzen digute eta bakoitzari azaltzen diogu zein den gure filosofia. Musikarien duintasuna eta kolektiboak indartzea. Batzuetan, kolektibo horiek diru eskasa dutenez eta bestetan eragileek helburu soziala duen ekitaldia antolatu ohi dutenez, gure jarrera nahiko garbia da alde horretatik. Kolektiboak jartzen du guri eman beharreko katxea (edo katxetea…). Autogestioan sinisten dugu eta horrexegatik deitzen digutenek emandako diruak eta gurekin Mojitoa saltzen duen gurditxo magikoak sustatzen dute proiektu hau.
Bertsioak egiten ditugu, oso estilo diferentekoak. Ska, punk, patxanga, Pop, Rock, flamenko, (Raphael ze estilo da?)… Baina bertsio bat gure eskuetatik pasa ondoren, esan dezakegu gure ikutua ematen diogula, beraz, hara etiketen munduan sartzeko darabilgun estiloa:
Performance Karate Punk!!!
Baina musikaz gain, publikoari beste gauza bat eskatzen diogu. Guk jartzen ditugu juergarako oinarriak, bai, publikoak parte-hartzea jarri behar du. Hala, musika entzute pasibotik ikuskizun parte-hartzailea aldarrikatzen dugu.
